Zehn Tipps, das Morden zu beenden und mit dem Abwasch zu beginnen

Island war auf der diesjährigen Buchmesse das Gastland, deshalb möchte ich unbedingt die Aufmerksamkeit auf den isländischen Autoren Hallgrimur Helgason lenken.
Wie der ungewöhnliche Titel schon andeutet, handelt es sich hier um einen komischen Roman, eine Art schwarze Komödie mit kriminellen Elementen.
Im Mittelpunkt steht ein kroatischer Auftragskiller mit dem Spitznamen Toxic. Dieser Toxic hat seine Ausbildung im Balkankrieg absolviert und arbeitet jetzt für ein kroatisches Verbrechersyndikat in New York. Leider hat er aus Versehen eine falsche Zielperson erledigt und befindet sich jetzt auf der Flucht.  Auf dem Flughafen in New York beseitigt er auf der Toilette kurzerhand einen Mann, um dessen Identität zu übernehmen und besser untertauchen zu können.
Es stellt sich aber überraschenderweise heraus, dass sein Opfer ein bekannter amerikanischer Fernsehprediger war, der eigentlich vorgehabt hatte, nach Island zu fliegen, um dort in einer christlichen Fernsehshow aufzutreten. Toxic bleibt nichts anderes übrig, als in die Rolle des Fernsehpredigers zu schlüpfen. Er fliegt nach Reykjavik und wird dort am Flughafen von einem freundlichen Paar bereits erwartet, ebenfalls Fernsehprediger – Kollegen sozusagen. Die ihn bei sich zu Hause als Gast unterbringen wollen – das ist doch selbstverständlich. Um nicht aufzufliegen, bleibt ihm also nichts anderes übrig, als seiner neuen Rolle so überzeugend wie möglich gerecht zu werden.
Das klappt mal mehr, mal weniger überzeugend und beschert uns Lesern sehr viele komische Momente.  Spannend wird es natürlich auch, weil irgendwann das FBI, die isländische Polizei und seine ehemaligen Freunde und Auftraggeber hinter ihm her sind und ihm nach dem Leben trachten.
Der Roman ist aber nicht nur komisch, spannend und sehr skurril,  er gewährt auch einen Blick hinter die Kulissen des beschaulichen und behaglichen Islands, wo quasi jeder jeden kennt.
Den Autoren kennt  in Island auch jeder , er schreibt nicht nur Romane und Gedichte, er ist auch Maler und Comic-Zeichner, Kabarettist und politisch sehr engagiert. Sein internationaler Durchbruch gelang ihm 1996 mit dem Roman "101 Reykjavik", der auch erfolgreich verfilmt wurde.
Ein Autor also, den es zu entdecken gilt, vor allem wenn man dem schwarzen Humor nicht abgeneigt ist.
Das Buch gibt es auch als E-Book im e-pub-Format. Sie können es in unseren Shop von Libri herunterladen.